译文
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨(mo)。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
细软的(de)丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
暮春(chun)时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站(zhan)在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
胡贼来犯只要据守即可(ke),又何必担心西都长安呢。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织(zhi)布工艺(yi))的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
注释
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
⑸问讯:探望。
剖符:把竹做的契约一剖为二,皇帝与大臣各执一块,上面写着同样的誓词,说永远不改变立功大臣的爵位。丹书:把誓词用丹砂写在铁制的契券上。凡持有剖符、丹书的大臣,其子孙犯罪可获赦免。
⑵洞庭:湖名。洞庭湖在今湖南省北部,素有“八百里洞庭”之称。湘、资、沅、澧四水汇流于此,在岳阳县城陵矶入长江。
⑹艳:即艳羡。
⒀安得:如何得到,期望马上得到。万里裘:长达万里的大袍。
⑿剑河:地名,在今新疆境内。