译文
醒来(lai)时只有身(shen)边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云(yun)霞全都消失了。
天(tian)命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在(zai)空中划着字。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清(qing)贫。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
屋前面的院子如同月光照射。
桃李须待(dai)春天,但谁能使春日永驻不逝?
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完(wan),手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
注释
若乃:至于。恶:怎么。
津:《说文》:“水渡也。”指渡口。
夫:这,那。
9 无不:原作“不”,据黄丕烈《札记》补。
初:开始时
管弦:用丝竹做的乐器,如琴、箫、笛。