译文
云霞、彩虹和微雨湿了神女(nv)艳姿(zi),月明星稀神女化(hua)作行云在峡中飞逝。
庖丁放下刀(dao)回答说:“我追求的,是道(本为虚词,无特定之意,可解成自然的规律),已经超过一般的技术了。起初我宰牛的时候,眼里看到的是一只完整的牛;三年以后,再未见过完整的牛了(意思是:只看见一个虚线的牛,就是只看见怎么样去解)。现在,我凭精神和牛接触,而不用眼睛去看,感官停止了而精神在活动。依照牛的生理上的天然结构,砍入牛体筋骨相接的缝隙,顺着骨节间的空处进刀,依照牛体本来的构造,筋脉经络相连的地方和筋骨结合的地方,尚且不曾拿刀碰到过,更何况大骨呢!技术好的厨师每年更换一把刀,是用刀割断筋肉割坏的(就像我们用刀割绳子一样);技术一般的厨师每月就得更换一把刀,是砍断骨头而将刀砍坏的(因为不知道怎么砍,所以砍到骨头的时候就容易坏)。如今,我的刀用了十九年,所宰的牛有几千头了,但刀刃锋利得就像刚在磨刀石上磨好的一样。那牛的骨节有间隙,而刀刃很薄;用很薄的刀刃插入有空隙的骨节,宽宽绰绰地,那么刀刃的运转必然是有余地的啊!因此,十九年来,刀刃还像刚从磨刀石上磨出来的一样。虽然是这样,每当碰到筋骨交错聚结的地方,我看到那里很难下刀,就小心翼翼地提高警惕,视力集(ji)中到一点,动作缓慢下来,动起刀来非常轻,豁啦一声,牛的骨和肉一下子就解开了,就像泥土散落在地上一样。我提着刀站立起来,为此举目四望,为此悠然自得,心满意足,然后把刀擦抹干净,收藏(cang)起来。”
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
山深林密充满险阻。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
有壮汉也有雇工,
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
(所以)人生得意之时就应当纵情(qing)欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋(diao)零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
注释
①“卷絮”句:意思是说落花飞絮,天气渐暖,已是暮春季节。
⑦伫立:久久站立。
⑽肠:即“腓肠”,是足胫后面的肉。
⑷将:驾御。代马:指古代漠北产的骏马。猎秋田:狩猎于秋天的田野。
1、张仆射:一说为张延赏,一说为张建封。塞下曲:古时的一种军歌。
(7)恩私被:指诗人自己独受皇恩允许探家。
禽:通“擒”,捕捉。
⑩“裂眥”句:裂眥,愤怒得胀破眼眶。汝,指金国。