译文
请任意选择素蔬荤腥。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
当年主父偃向西(xi)入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不(bu)能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸(jian)邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责(ze)本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
露天堆满打谷场,
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌(ge)儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
注释
【倏忽】顷刻之间,一瞬间,指时间短。
⑴董传:字至和,洛阳(今属河南)人。曾在凤翔与苏轼交游。宋神宗熙宁二年(1069)卒。
世外桃源:比喻理想中环境幽静、不受外界影响、生活安逸的地方。现用来比喻一种虚幻的超脱社会现实的安乐美好的境界。
青帝:掌管春天的神,又称东君,东皇。
(23)式:乃,则。榖(gǔ):善,此指福。以:与。女:汝。