译文
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
霍光(guang)表字子孟,是票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以(yi)县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后(hou),卫少儿的妹妹卫子夫受(shou)到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什(shi)么过错,很受到武帝亲近和信任。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草(cao)的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
注释
⑨贶(kuàng):赠送,赐予。寡大夫:对于他国自称本国大夫的谦词。
明灭:忽明忽暗。
旁条:旁逸斜出的枝条。
43.敷:伸展,借指花朵开放。
夜久:夜深。
(74)修:治理。
⑺金:一作“珠”。
⑾麟阁:即麒麟阁。霍嫖姚:即霍去病。