译文
在一个柳絮纷飞的(de)时节,我(wo)告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
八月的北疆,风高(gao)气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为(wei)人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
道旁设帐为我饯行,慰籍(ji)我此次远征的艰辛。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
夜深了,说话(hua)的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
注释
②累累:众多、重叠、联贯成串貌。冢:坟墓。
(62)宓妃:伏羲氏之女,洛水女神。
汾水:汾河。黄河第二大支流,发源于山西宁武县管涔山,流经山西中部、南部入黄河。《唐六典注》:汾水出忻州,历太原、汾、晋、绛、蒲五州,入河。《太平寰宇记》:汾水,出静乐县北管涔山,东流入太原郡界。
浴兰:见浴兰汤。
(5)贮收:贮存,收藏。贮,积存,储藏。
⑥百夫长:一百个士兵的头目,泛指下级军官。