译文
古台破败草木已(yi)经凋落,秋天景色引起我(wo)的乡思。
孑然一身守在荒芜沼泽啊(a),仰望浮云在天叹声长长。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨(gu)疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧(you)郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有(you)想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢(ba)了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪(xu)啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
注释
交相问难(nàn):互相诘问;难:驳诘。
9.辅:帮助。特指上天辅助人间帝王。
②宝月山:在杭州城外,与清波门相近。
①雨歇句:此言秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨,好像是停止了它滴滴的眼泪。
②[滫瀡(xiūsuǐ)]这里指淀粉一类烹调用的东西,泛指食物。滫,淘米水。瀡,古时把使菜肴柔滑的作料叫“滑”,齐国人称之为“瀡”。
⑸河塘:指沙河塘,在杭州城南五里,宋时为繁荣之区。
沙衍:水中有沙者曰沙衍。【堇天子传】天子乃遂东征,南绝沙衍。
(37)负羽:挟带弓箭。