译文
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我(wo)在月下自由自在地倾酒行乐?
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起(qi),天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影(ying)踪。为(wei)了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船(chuan)坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
注释
66、章服:冠服。指官服。
①谏:止住,挽救。
202. 尚:副词,还。
④蓝田:地名,在长安东南三十里。蓝田古代以出产美玉出名。
6.怆怳(huang3恍):失意的样子。懭悢(kuang4 lang3况朗)也是失意的样子。