译文
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
无论是在平地(di),还是在那高山,哪里(li)鲜花迎风盛开,哪里就有蜜《蜂》罗隐 古诗奔忙。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
此身此世特别烂漫,田园也(ye)(ye)久已(yi)荒芜。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中(zhong),懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然(ran)知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进(jin),豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍(bang)晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
注释
(62)小差——病情稍有好转。差(chài),同“瘥”。
⑺为(wéi):做。
〔69〕琵琶语:琵琶声,琵琶所弹奏的乐曲。
24.剧:疾速。兼:倍。机抒:纺织机。这两句是说化妆时的紧张情况,倍于纺绩工作。
(15)公退:办完公事,退下休息。
⑶乍觉:突然觉得。
2. 环滁:环绕着滁州城。滁州,今安徽省东部。
(13)持满:把弓弦拉足。
(3)貂裘换酒:以貂皮制成的衣裘换酒喝。多用来形容名士或富贵者的风流放诞和豪爽。