译文
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天(tian)空碧蓝如水夜云像沙样轻。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
说:“走(离开齐国)吗?”
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地(di)身居要津。
路旁经(jing)过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了(liao)四十岁还(huan)要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
注释
荆宣王:楚宣王。
①孤光:孤零零的灯光。
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。
⑶胡天:指塞北的天空。胡,古代汉民族对北方各民族的通称。
受:接受。
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。
(83)责之以谏——要求臣子尽劝谏的责任。