译文
浮云涌起高耸(song)的山(shan)岳,悲风激荡深深的幽谷。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
夜来肆虐着暴雨(yu)狂风,把西园的芳菲一扫而空。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝(di)不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患(huan)难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
圣明朝代如今(jin)定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
问这浮沉人世江湖(hu),像唐兄你这样的无事之人又有几多?
魂啊不要前去!
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
注释
20、君之爱子,幽之于别宫:指唐高宗死后,中宗李显继位,旋被武后废为庐陵王,改立睿宗李旦为帝,但实际上是被幽禁起来(事见《新唐书·后妃传》)。二句为下文“六尺之孤何在“张本。
[20]异日:另外的。
过客:过往的客人。李白《拟古十二首》其九:“生者为过客。”
17.惠芳:左芳,字惠芳,是纨素之姊。(见《左棻墓志》)
绿:绿色。
轳辘:井上汲水轳辘转动的声音。
⑷尽日:整天,整日。