译文
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘(xiang)江的水呀,你却往北流去!
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没(mei)猩鼯哀号。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
启代伯益(yi)作了国君,终(zhong)究还是遇上灾祸。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴(hu)蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散(san)席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时(shi)事。
蕃(fan)人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
注释
⑷沙汀:水中沙洲。破烟:穿破烟雾。
⒂纨(wán)扇题诗:纨扇,细绢制成的团扇。班彪之姑班婕妤,有才情,初得汉成帝宠爱,后为赵飞燕所谮,退处东宫。相传曾作《怨歌行》:“新裂齐纨素,皎洁如霜雪。裁为合欢扇,团团似明月。出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉风夺炎热。弃捐箧笥中,恩情中道绝。”这种被弃女子的慨叹,称为婕妤之叹或婕妤之悲。
(16)迁谪:贬官降职或流放。
⑾重阳节:古以九为阳数之极。九月九日故称“重九”或“重阳”。魏晋后,习俗于此日登高游宴。
220、攻夺:抢夺。