译文
其一
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
请捎个信去(qu)告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
魂啊回来吧!
努力低飞,慎避后患。
其一:
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传(chuan)天下。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷(mi)离。
兴(xing)致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
请你调理好宝瑟空桑。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也(ye)该死过几回。
十五岁时,她背对着秋千,在春风(feng)中哭泣,怕春天的消逝。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
一再地回想当年的幽(you)会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
注释
2.云梯:古代战争中攻城用的器械,因其高而称为云梯。
③平田:指山下平地上的田块。
⒃浩然:刚直正大之气。
叟:年老的男人。
4.《风俗通》:俞伯牙方鼓琴,钟子期听之,而意在高山,子期曰:“善哉乎!巍巍若泰山。”顷之间,而意在流水,子期曰:“善哉乎!汤汤若江河。”子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓,以世无足为知音者也。
③泌(bì):泌:“泌”与“密”同,均为男女幽约之地,在山边曰密,在水边曰泌,故泌水为一般的河流,而非确指。