译文
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开(kai)口还没说话,不(bu)觉得泪就哗哗地不断落(luo)下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的(de)孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人(ren)世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他(ta)买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
远远望见仙人正在彩云里,
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
为何羿能射穿七层皮革(ge),却被其妻与浞合力杀戮?
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
注释
⑹倭堕髻:即堕马髻,发髻偏在一边,呈坠落状。倭堕,叠韵字。
⑶一风三日吹倒山:一作“猛风吹倒天门山”。三日:一作“一月”。
⑷陇头:陇山。借指边塞。南朝宋陆凯《赠范晔诗》:“折花逢驿使,寄与陇头人。”迥(jiǒng):远。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
不蔓(màn)不枝:不生蔓,不长枝
7、时:时机,机会。
⑼远:久。
⑶能消:辛弃疾《摸鱼儿》:“更能消几番风雨,匆匆春又归去。”能消,能禁受。
枫香:尔雅注:枫有脂而香。南史:任昉营佛殿,调枫香二石。