译文
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复(fu)复。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有(you)不受拘束的才情。可是嵇康的志向高(gao)远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
日照城隅,群乌飞翔;
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
共工勃然大怒(nu),东南(nan)大地为何侧倾?
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚(wan),(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
注释
明年:第二年。
未暇:没有时间顾及。
(14)此则岳阳楼之大观也:这就是岳阳楼的雄伟景象。此,这。则,就。大观,雄伟景象。
⑸朔方:唐代方镇名,治所在灵州(今宁夏灵武西南),此处泛指西北一带。
13、二八:十六日。鲍照《玩月城西门廨中》:“三五二八时,千里与君同。”
④惮:畏惧,惧怕。
⑶鸾镜:镜子。古有“鸾睹镜中影则悲”的说法,以后常把照人的镜子称为“鸾镜”。朱颜:这里指年轻的时候。