译文
年少寄情人事外,倾心只(zhi)在琴与书。
在麒(qi)麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
走到城(cheng)壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁(ding)洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房(fang)中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳(yang)光,温暖我流放途中感受的凄凉。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
夜色深深,仿佛在催(cui)着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如(ru)同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般(ban)的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤(ying)飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
注释
①木叶:树叶。
⑨夷石为堂:也指祭神的场所,用平整的石块砌成的殿堂。
⑷恶(Wū乌)乎:怎样,如何.
⑺天刑:语出《国语·鲁语》:“纠虔天刑。”
九泉:指人死后埋葬的地方,迷信人指阴间。