译文
在南浦凄凉愁苦的(de)(de)分别,秋风萧索黯淡。
沙土能把人烤烂,想要喝水(shui)却点滴皆(jie)无。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
我现(xian)在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀(sha)身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
老百姓呆不住了便抛家别业,
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定(ding)不知该归依何方,
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
家乡旧业已经(jing)被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
注释
⑦墠(shàn):郊外祭祀的场地。
(31)真定:不可考,或是“真宁”之误。真宁即今甘肃省正宁县。
⑸心曲:心事。
195、濡(rú):湿。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
⑺濯濯(zhuó):肥壮貌。
①萌:嫩芽。