译文
如画江山与身在(zai)长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是(shi)春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
有个想要买鞋子的郑国(guo)人(ren),先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散(san)了,最后郑国人没能买到鞋子。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和(he)罢了。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借(jie)外物来排遣(qian),停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
注释
⑺竹帛(bó):竹简和白绢,古代初无纸,用竹帛书写文字。引申指书籍、史乘。《史记·孝文本纪》:“然后祖宗之功德著于竹帛,施于万世,永永无穷,朕甚嘉之。”
58.橘柚:芸香科植物,俗称橘子、柚子。
〔22〕斫:砍。
⑸相照:与“独坐”相应,意思是说,左右无人相伴,唯有明月似解人意,偏来相照。
⑧卒然:“卒”通“猝”,突然。