译文
虽然知道不(bu)足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
长庆三年八月十三日记。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳(yan)艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
高大的树木拂晓看来(lai)尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
纣王把忠良剁成肉酱啊(a),殷朝天下因此不能久长。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流(liu)在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
雾露团团凝聚(ju)寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替(ti)他立传,用来作为自己的借鉴。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
注释
(2)青青:指杨柳的颜色。
(25)云:语气助词。
(22)及:赶上。
⑸山枕:即檀枕。因其形如“凹”,故称“山枕”。欹(qī):靠着。
东风二句:意犹《望海潮》其三:“东风暗换年华。”
⑵壑(hè):山谷。
(1)翻乐府:指填词。翻,按曲调作歌词,白居易《琵琶行》:“为君翻作琵琶行”;欧阳修《蝶恋花》:“红粉佳人翻丽唱,惊起鸳鸯,两两飞相向。“乐府,本为汉代管理,祭祀、巡行、宫廷所用音乐的官署,亦称由官署采集来的民歌为乐府。后来将一切可以入乐的诗歌均称为乐府,容若词中取其广义,代指词。
⑼宥(yòu);宽恕,原谅。
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。