译文
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但(dan)愿黄河(he)变清人(ren)长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在(zai)前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
无缘(yuan)与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
池中水波平如镜子(zi),映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
注释
7.干将:代指宝剑
⑴木落:树木的叶子落下来。雁南度:大雁南飞。南:一作“初”。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
82.竟酒:直到酒宴完毕。
“晚”,指行人未归,岁月已晚,表明春秋忽代谢,相思又一年,暗喻青春易逝
165.击床先出:指王亥与有易女行淫,有易之人入而袭击其床,亥被杀,女则先自逸出。
火起:起火,失火。