译文
不知不觉就立秋了,夜(ye)也渐渐长了。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
从前卞和献宝,楚王(wang)砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世(shi)处他以(yi)极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害(hai)啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江(jiang),臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
我以先圣行为节制性(xing)情,愤懑心情至今不能平静。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
返回故居不再离乡背井。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀(ai)。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
注释
火爆声:烈火燃烧物品爆裂的声音。
⑵“张仪”句:张仪,战国时纵横家,魏国人。游说入秦,首创连横,先后任秦相、魏相。《史记·张仪列传》:张仪通楚,“掠笞数百,不服,释之。其妻曰:‘嘻!子毋读书游说,安得此辱乎?’张仪谓其妻曰:‘观吾舌尚在不?’其妻笑曰:‘舌在也。’仪曰:‘足矣。’”《汉书·蒯通传》:“郦生一士,伏轼掉三寸舌,下齐七十余城。”颜师古注:“掉,摇也。”⑶“苏秦”句:苏秦,战国时纵横家,洛阳人。倡六国合纵抗秦。《史记·苏秦列传》:“苏秦喟然叹曰:‘此一人之身,富贵则亲戚畏惧之,贫贱则轻易之,况众人乎?且使我有洛阳负郭田二顷,吾岂能佩六国相印乎?”二顷田,全唐诗本作一顷田。误。
⑸中(zhòng)酒:醉酒。晋张华《博物志》卷九:“人中酒不解,治之以汤,自渍即愈。”
③碧琼梳:指水。青螺髻:喻山。
⑶秋作:秋收劳动。田家:农家。秋作:秋天的劳作。苦:劳动的辛苦,心中的悲苦。
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。
旅:客居。
(12)钩弋:汉宫名,赵倢伃所居。
5.这两句写李白告归时的神态。搔首:大概是李白不如意时的习惯举动。