译文
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是(shi)天命,难道不是由(you)于人事吗?推究庄宗得天下(xia)和他失天下的原因,就(jiu)可以知道了。
口衔低枝,飞跃艰难;
宁戚在(zai)马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
日落之时(shi)相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像(xiang)这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此(ci)分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
有时候,我也做梦回到家乡。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁(chou)绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
注释
流辈:同辈。
⑴夜半乐:唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》入“中吕调”。段安节《乐府杂录》:“明皇自潞州入平内难,半夜斩长乐门关,领兵入宫剪逆人,后撰此曲,名《还京乐》。”又有谓《夜半乐》与《还京乐》为二曲者。常以柳永词为准。一百四十四字,分三段,前段、中段四仄韵,后段五仄韵。前段第四句是上一、下四句式。全曲格局开展,中段雍容不迫,后段声拍促数。
满坐寂然:全场静悄悄的。坐,通“座”。寂然,安静的样子。然:用在形容词的词尾,表示:……的样子。
⑤月华:月光。
⑶高卧:此处用以形容旅途的寂寞无聊。
尝:曾。趋:奔赴。