译文
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
警报传来,敌人进犯雪岭;军(jun)鼓号角,响声振动江城。
乘着骏马畅快(kuai)地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从(cong)小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不(bu)敢回头。十五岁才舒展(zhan)眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上(shang)望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
注释
⑽两无声:指征夫及其亲人皆泣不成声。
(11)东郭:东边的城墙。
⑷开一尊:设酒款待的意思。“尊”同“樽”。
34、行、义、年:事迹、状貌、年龄。义,通“仪”。
椎(chuí):杀。
⑺海客,海边的人。《列子·黄帝篇》:“海上之人有好沤鸟者,每旦之海上,沤鸟之至者百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来,吾玩之’。明日之海上,沤鸟舞而不下也”。