译文
山的(de)景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况(kuang)人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是(shi)名山,诸(zhu)位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推(tui)辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒(jiu)席上。
大自然早已安排好了万紫千红,只(zhi)等春雷一响,百花就将竞相开放。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
注释
⑶彼其之子:(远方的)那个人,指妻子。
7.赖:依仗,依靠。
兴义师:指起兵讨董卓。初平元年(190年)关东州郡皆起兵讨董,以袁绍为盟主。
(13)滔:通“慆”,放纵不法。
36.鸹(ɡuā瓜):乌鸦。凫:野鸭。