译文
小孩子见了很高兴又(you)很惊讶,却问哪个方向是故乡?
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
相信总有一天,能乘长风破(po)万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中(zhong)勇往直前!
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
园里树上的蝉(chan)(chan),正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
赤骥终能驰骋至天边。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
注释
9、四十三年:欧阳修皇祐元年(1049)知颍州时作《木兰花令》词,到苏东坡次韵作此篇时正好四十三年。
⑩吴霜:指白发。李贺《还自会吟》:“吴霜点归发。”
⒀香炉:指香炉峰。紫烟:指日光透过云雾,远望如紫色的烟云。孟浩然《彭蠡湖中望庐山》:“香炉初上日,瀑布喷成虹。”“日照”二句:一作“庐山上与星斗连,日照香炉生紫烟”。
4、卖饧(xíng):清明前后卖糖粥。饧,用麦芽或谷芽熬成的饴糖
(19)骊宫:骊山华清宫。骊山在今陕西临潼。
④横塘:现江苏省南京市江宁区。
(13)史:史官。书:指史籍。