首页 古诗词 咏怀古迹五首·其三

咏怀古迹五首·其三

元代 / 禧恩

恁君与向游人道,莫作蔓菁花眼看。"
村人都不知时事,犹自唿为处士庄。"
北阙停朝簿,西方入社名。唯吟一句偈,无念是无生。"
秋不苦长夜,春不惜流年。委形老小外,忘怀生死间。
他日药成分一粒,与君先去扫天坛。"
次言阳公迹,夏邑始栖迟。乡人化其风,少长皆孝慈。
"啧啧雀引雏,稍稍笋成竹。时物感人情,忆我故乡曲。
终为崔常侍,意色苦依依。一夕三改变,梦心不惊疑。
行藏事两失,忧恼心交斗。化作憔悴翁,抛身在荒陋。
"我在江陵少年日,知有杨琼初唤出。腰身瘦小歌圆紧,
"衰病四十身,娇痴三岁女。非男犹胜无,慰情时一抚。
莫作商人去,恓惶君未谙。雪霜行塞北,风水宿江南。
"拂波云色重,洒叶雨声繁。水鹭双飞起,风荷一向翻。
妾死主意快,从此两无妨。愿信赤心语,速即白刃光。


咏怀古迹五首·其三拼音解释:

ren jun yu xiang you ren dao .mo zuo man jing hua yan kan ..
cun ren du bu zhi shi shi .you zi hu wei chu shi zhuang ..
bei que ting chao bu .xi fang ru she ming .wei yin yi ju ji .wu nian shi wu sheng ..
qiu bu ku chang ye .chun bu xi liu nian .wei xing lao xiao wai .wang huai sheng si jian .
ta ri yao cheng fen yi li .yu jun xian qu sao tian tan ..
ci yan yang gong ji .xia yi shi qi chi .xiang ren hua qi feng .shao chang jie xiao ci .
.ze ze que yin chu .shao shao sun cheng zhu .shi wu gan ren qing .yi wo gu xiang qu .
zhong wei cui chang shi .yi se ku yi yi .yi xi san gai bian .meng xin bu jing yi .
xing cang shi liang shi .you nao xin jiao dou .hua zuo qiao cui weng .pao shen zai huang lou .
.wo zai jiang ling shao nian ri .zhi you yang qiong chu huan chu .yao shen shou xiao ge yuan jin .
.shuai bing si shi shen .jiao chi san sui nv .fei nan you sheng wu .wei qing shi yi fu .
mo zuo shang ren qu .qi huang jun wei an .xue shuang xing sai bei .feng shui su jiang nan .
.fu bo yun se zhong .sa ye yu sheng fan .shui lu shuang fei qi .feng he yi xiang fan .
qie si zhu yi kuai .cong ci liang wu fang .yuan xin chi xin yu .su ji bai ren guang .

译文及注释

译文
王亥在(zai)有易持盾跳舞,如何(he)能把女子吸引?
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不(bu)过百年的身体。
家主带着长子来,
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
我在郊野(ye)坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
都说瑞《雪》罗隐 古诗兆丰年,丰年情况将如何?
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
碧绿的江水把鸟儿的羽(yu)毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
  于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?

注释
16、死国:为国事而死。
燕市:指荆轲与朋友高渐离等饮于燕国街市,因感燕太子恩遇,藏匕首于地图中,至秦献图刺秦王未成,被杀。高渐离为了替荆轲报仇,又一次入秦谋杀秦王事。
④庶孽:妾生的儿子。
(64)蓬莱宫:传说中的海上仙山。这里指贵妃在仙山的居所。
从:跟随。
100.幽陵、交址、羊肠:皆为地名,幽陵在今辽宁南部一带,交址在今两广一带,羊肠在今山西西北部一带。
旷士:旷达出世的人。旷:一作“壮”。

赏析

  第二首《曲讲堂》,结构形式与前首大致相同。“寂灭本非断,文字安可离!曲堂何为设?高士方在斯。”从设置曲讲堂的必要性落笔,经文需要讲解,高士讲经需为之设置讲坛,那么,曲讲堂的设立就是天经地义的了。“圣默寄言宣,分别乃无知。趣中即空假,名相与假期?”进一步指出“默然的妙语也要假托言语的宣讲,将沉默与宣讲分开是无知的做法。”并认为中道与空相、假名本是一回事,不必分明名、相的区别。最后两句“愿言绝闻得,忘意聊思惟”,希望能弃绝听闻所得到的东西,通过认真思维而得到佛的真谛。全诗基本上是议论,充满佛教的术语,作者(zhe)一心向往佛教的真谛,态度之虔诚,俨然一信徒。
  3、悲欢交织,以欢掩悲。一二句写悲景,秋风扫落叶,长天送寒意;三四句叙欢情,深夜挑促织,异地思欢情。一悲一喜,悲喜交潜,以欢掩悲,更显游子流浪天涯的孤寂无奈、强烈思亲之情。
  此赋有如下特点:结构严谨。第一段写景中透露出“忧思”,“望”“忧” 两字,奠定了全文的抒情基调。第二段集中表达了作者内心的沉重忧思。开头四句承上文“非吾土”抒发怀乡之情,“凭轩槛以遥望兮”中的“望”字,化景物为情思。第三段对思乡之情进一步开掘,揭示出“忧思”深层的政治内涵。情景交融。首段写异乡风光:地势开阔,山川秀美,物产富饶,以眼前乐景反衬心中哀情。末段写傍晚景色:日惨风萧,兽狂鸟倦,原野寂寥,烘托出作者内心的凄怆。前后景物描写,即景生情,寓情于景,一乐一悲,相互照应,真切的反映出作者愁绪步步加深、忧伤至极的过程。语言清丽。文章用典贴切,注意与主观感情的抒发相契合。例如“瓠瓜徒悬”、“井渫莫食”等典故,都传达出作者的怀乡之情和怀才不遇的怨愤。文章大量运用富有音乐性的修饰词语。例如“眷眷”、“惨惨”、“凄怆”、“憯恻”、“盘桓”等,音节流畅,琅琅上口。主题深刻。这篇文章超越了一般的怀乡之作,揭示了深厚的政治内涵。“遭迁逝”句,概括了当时动荡的时代特征和作者悲惨不幸的遭遇;“惟日月”两句,表达了作者时不我待、急欲乘时而起的紧迫感;“冀王道” 两句,表达了作者以天下为己任、急于建功立业的使命感。总之,作者通过登楼四望,抒发了浓重的故土之思,倾吐了宏图难展的悲慨,表达了建功立业的迫切愿望。
  自“衾枕”以下八句为第二层,写登楼所见满目春色。“衾枕昧节候”紧承前一句”卧疴对空林”而来,写卧病中不知不觉,已是冬去春来,同时自然而然引出下旬“褰开暂登临”。“暂”谓短时间,有抱病强起之意。“倾耳”、“举目”两句,写出诗人对自然风光的极度喜爱。池塘水波轻拍,在倾耳细听之际,令人虑澄意解;远山参差耸立,于放眼遥望之中,使人心旷神怡。眼前是一派景色:“初景”即新春的阳光,正在革除“绪风”即残冬的余风,“新阳”即春代替了“故阴”即冬的统治。“初景”、“新阳”写出总体的感受,是虚笔,下面“池塘”、“园柳”两句,转为近景的具体描绘。“池塘生春草,园柳变鸣禽”,是谢诗中最著名的诗句之一,曾引起很多人的赞赏,甚至引出一些带有神秘性的传说。钟蝾《诗品》引《谢氏家录》说:“康乐(谢灵运袭爵康乐公)每对惠连(谢惠连,灵运之从弟),辄得佳语。后在永嘉西堂,思诗竟日不就,寤寐间忽见惠连,即成‘池塘生春草’。故尝云:‘此语有神助,非我语也’。”故事的真实性如何暂且不论,这一联诗的名声,看来确是不小。但也有人提出:这二句实在很平常,没有什么可夸耀的。究竟应如何看待,颇可稍加分析。
  读诗的第二、第三两章,读者会发出会心的微笑,对诗人的“写形写神之妙”(陈震《读诗识小录》)有进一步的感受。照理说,彤管比荑草要贵重,但男主人公对受赠的彤管只是说了句“彤管有炜”,欣赏的是它鲜艳的色泽,而对受赠的普通荑草却由衷地大赞“洵美且异”,欣赏的不是其外观而别有所感。原来,荑草是她跋涉远处郊野亲手采来的,物微而意深,一如后世南朝宋陆凯《赠范晔》诗之“江南无所有,聊赠一枝春”,重的是情感的寄托、表达,不妨说已成为一个具有能指优势的特殊符号。接受彤管,想到的是恋人红润的面容,那种“说(悦)怿”只是对外在美的欣赏;而接受荑草,感受到普通的小草也“洵美且异”,则是对她所传送的那种有着特定内容的异乎寻常的真情的深切体验,那已经超越了对外表的迷恋而进入了追求内心世界的谐合的高层次的爱情境界。而初生的柔荑将会长成茂盛的草丛,也含有爱情将更加发展的象征意义。
  三章写军容威武,声势浩大。军纪严明,有战胜征兆。从武昌至九江,再至三吴,一路东进,势如破竹。
  兔园,《史记》称东苑,在今河南商丘(shang qiu)市东。逊时在扬州,诗一开头就标出兔园是因为建安王萧伟与梁孝王刘武有着许多相似之处。《史记·粱孝王世家》云:“于是孝王筑东苑,方三百余里。广睢阳城七十里。大治宫室,为复道,自宫连属于平台三十余里。得赐天子旌旗,出从千乘万骑。东西驰猎,拟于天子。出言跸,入言警。招延四方豪杰,自山以东游说之士莫不毕至。”而建安王萧伟《梁书》本传云:“伟少好学,笃诚通恕,趋贤重士,常如不及。由是四方游士、当世知名者,莫不毕至。齐世,青溪宫改为芳林苑。天监初,赐伟为第,伟又加穿筑,增植嘉树珍果,穷极雕丽,每与宾客游其中,命从事中郎萧子范为之记。梁世藩邸之盛,无以过焉。”建安王萧伟的芳林苑,恰似梁孝王刘武的兔园。诗中的兔园,意即指芳林苑。园中百卉,独咏梅花是因为梅花自有它独特的标格。正当冰封大地、万木萧疏之时,梅花已预报了春天的来临,所以说“惊时最是梅”。“惊”字用拟人笔法,突出梅花对节令转换的特殊敏感,尤为醒目。
  这是祭祀周族祖先后稷以配天的乐歌。周颂中祭祀先王之作,大都篇幅简短。如《周颂·维清》祭祀文王,只有短短五句;此篇祭祀后稷,也不过八句。究其原因,便是周朝历代先王的丰功伟绩,已家喻户晓,深入人心,无须赘述。就此篇而论,后稷的传奇性经历和“诞降嘉种”、“是获是亩”赐民百谷的无量功德,在同属《诗经》的《大雅·生民》中便有详尽的叙述与颂扬。《大雅·生民》即使未能创作于《《周颂·思文》佚名 古诗》之前,而它的富有神话色彩的内容则必然早就广泛流传于民间。
  “湖南为客动经春,燕子衔泥两度新”,诗人流落湖南不觉得已迎来第二个春天。“新”对“泥”而言。燕子于春季常衔水边湿泥,筑其新巢。“两度新”也就是说诗人在这里已两见燕子衔泥筑巢了。古人与动植物的直接接触远比现代人密切,对动植物的观察也很仔细。他们习惯于根据各种生物的特性,赋于它们不同的象征意义。燕子逐春而生,巢梁而居,所以常常被看作春天的象征,它的鸣叫与飞舞又使人联想到闲适安居的欢乐。杜甫很喜欢燕子,他虽然“漂泊西南天地间”(《咏怀古迹》)已有十年,但是他始终辛苦经营,像筑巢的燕子一样,为给自己创造安稳的生活环境而不懈地努力。在这些日子里,体态轻盈的燕子曾伴诗人度过了不少良辰美景,在诗人的佳篇秀句中留下了栩栩如生的形象:“细雨鱼儿出,微风燕子斜。”(《水槛遣心》)“泥融飞燕子,沙暖卧鸳鸯。”(《绝句》)“暂止飞鸟将数子,频来语燕定新巢。”(《堂成》)“熟知茅斋绝低小,江上燕子故来频。”(《绝句漫兴》)这一切都生动地留在诗人的记忆中。如今诗人在漂泊无定的时刻又看见了燕子,当然会产生他乡逢故旧的感觉。
  这是一把什么样的剑呢?“十年磨一剑”,是剑客花了十年工夫精心磨制的。侧写一笔,已显出此剑非同一般。接着,正面一点:“霜刃未曾试。”写出此剑刃白如霜,闪烁着寒光,是一把锋利无比却还没有试过锋芒的宝剑。说“未曾试”,便有跃跃欲试之意。现在得遇知贤善任的“君”,便充满自信地说:“今日把示君,谁有不平事?”今天将这把利剑拿出来给你看看,告诉我,天下谁有冤屈不平的事?一种急欲施展才能,干一番事业的壮志豪情,跃然纸上。
  正因为如此,后稷开创农事、养育万民的功德也是在上帝授意下完成的:“帝命率育。”从创作结构上看,“天”“帝”之间是一种紧扣和呼应;就创作意旨而言,又是天人沟通印象的有意识加深。在“人定胜天”观念形成之后,天人沟通、天人感应的思想仍然绵延不绝,并且时时占据着正统地位,何况在其形成之前。在《《周颂·思文》佚名 古诗》产生的当时,天人沟通应该具有甚至不需要任何艺术手段就具有的强烈的感染力量。这样说自然不是说《《周颂·思文》佚名 古诗》毫无艺术性,其实这种祭祖诗本身是一首乐歌,具有娱乐的艺术审美功用。
  全诗十五句,毛诗、朱熹《诗集传》皆不分章。明何楷《诗经世本古义》分为两章,以“明昭有周”起为第二章,清姚际恒《诗经通论》因之。但细审诗意,前半颂武王之武功,后赞武王之文治,语意连贯。如若分章,“不惟章法长短不齐,文气亦觉紧缓不顺”(方玉润《诗经原始》),所以还是从旧说以不分为好。
  此诗六章,似是悼念父母的祭歌,分三层意思:首两章是第一层,写父母生养“我”辛苦劳累。头两句以比引出,诗人见蒿与蔚,却错当莪,于是心有所动,遂以为比。莪香美可食用,并且环根丛生,故又名抱娘蒿,喻人成材且孝顺;而蒿与蔚,皆散生,蒿粗恶不可食用,蔚既不能食用又结子,故称牡蒿,蒿、蔚喻不成材且不能尽孝。诗人有感于此,借以自责不成材又不能终养尽孝。后两句承此思言及父母养大自己不易,费心劳力,吃尽苦头。中间两章是第二层,写儿子失去双亲的痛苦和父母对儿子的深爱。第三章头两句以瓶喻父母,以罍喻子。因瓶从罍中汲水,瓶空是罍无储水可汲,所以为耻,用以比喻子无以赡养父母,没有尽到应有的孝心而感到羞耻。句中设喻是取瓶罍相资之意,非取大小之义。“鲜民”以下六句诉述失去父母后的孤身生活与感情折磨。汉乐府诗《孤儿行》说“居生不乐,不如早去从地下黄泉”,那是受到兄嫂虐待产生的想法,而此诗悲叹孤苦伶仃,无所依傍,痛不欲生,完全是出于对父母的亲情。诗人与父母相依为命,失去父母,没有了家庭的温暖,以至于有家好像无家。曹粹中说:“以无怙恃,故谓之鲜民。孝子出必告,反必面,今出而无所告,故衔恤。上堂人室而不见,故靡至也。”(转引自戴震《毛诗补传》)理解颇有参考价值。第四章前六句一一叙述父母对“我”的养育抚爱,这是把首两章说的“劬劳”、“劳瘁”具体化。诗人一连用了生、鞠、拊、畜、长、育、顾、复、腹九个动词和九个“我”字,语拙情真,言直意切,絮絮叨叨,不厌其烦,声促调急,确如哭诉一般。如果借现代京剧唱词“声声(sheng sheng)泪,字字血”来形容,那是最恰切不过了。这章最后两句,诗人因不得奉养父母,报大恩于万一,痛极而归咎于天,责其变化无常,夺去父母生命,致使“我”欲报不能!后两章第三层正承此而来,抒写遭遇不幸。头两句诗人以眼见的南山艰危难越,耳闻的飙风呼啸扑来起兴,创造了困厄危艰、肃杀悲凉的气氛,象征自己遭遇父母双亡的巨痛与凄凉,也是诗人悲怆伤痛心情的外化。四个入声字重叠:烈烈、发发、律律、弗弗,加重了哀思,读来如呜咽一般。后两句是无可奈何的怨嗟。

创作背景

  这四首一组内容相关而连贯的诗,虽然不是有预先确定的创作计划,但其连续的编排则应是由删诗的孔子确定的。《尚书》中自《金滕》以下诸篇,叙及周公、成王,与这一组诗具有相同的时代背景;《史记》中的《周本纪》与《鲁周公世家》有关部分,与这组诗也有一定的相关性。

  

禧恩( 元代 )

收录诗词 (1671)
简 介

禧恩 原封辅国公禧恩,字仲蕃,睿忠亲王多尔衮七世孙。官至协办大学士、户部尚书。谥文庄。有《粤行草》。

小雅·出车 / 完颜旭露

有鳞劝尔登龙门。九天下视日月转,龙门上激雷雨奔。
世事渐多饶怅望,旧曾行处便伤心。
"永寿寺中语,新昌坊北分。归来数行泪,悲事不悲君。
但令此身健,不作多时别。"
小邑陶休何足云。山色好当晴后见,泉声宜向醉中闻。
云作此书夜,夜宿商州东。独对孤灯坐,阳城山馆中。
扇开青雉尾参差。暂留春殿多称屈,合入纶闱即可知。
厨灯斜影出,檐雨馀声滴。不是爱闲人,肯来同此夕。"


悯黎咏 / 谷梁桂香

前事不须问着,新诗且更吟看。"
不似镜湖廉使出,高樯大艑闹惊春。"
晚院花留立,春窗月伴眠。回眸虽欲语,阿母在傍边。"
京师四方则,王化之本根。长吏久于政,然后风教敦。
碧落留云住,青冥放鹤还。银台向南路,从此到人间。
四十着绯军司马,男儿官职未蹉跎。"
听我此言不知疲。语终兴尽各分散,东西轩骑分逶迤。
刀不能剪心愁,锥不能解肠结。线不能穿泪珠,


下陵阳沿高溪三门六剌滩 / 巢己

霜霰过兮复奈何,灵芝夐绝荆棘多。荆棘多兮可奈何,
伟卿既长往,质夫亦幽沦。屈指数年世,收涕自思身。
地既蕃其生,使之族类多。天又与其声,得以相喧哗。
"顽贱一拳石,精珍百炼金。名价既相远,交分何其深。
"帝都名利场,鸡鸣无安居。独有懒慢者,日高头未梳。
中渡流澌拥渭桥。出早冒寒衣校薄,归迟侵黑酒全消。
别床铺枕席,当面指瑕疵。妾貌应犹在,君情遽若斯。
"淮右寇未散,江西岁再徂。故里干戈地,行人风雪途。


论诗三十首·二十六 / 碧旭然

"我为江司马,君为荆判司。俱当愁悴日,始识虚舟师。
秋来唯长鹤精神。容颜尽怪长如故,名姓多疑不是真。
终夜清景前,笑歌不知疲。长安名利地,此兴几人知。"
"扰扰贪生人,几何不夭阏。遑遑爱名人,几何能贵达。
朝怜一床日,暮爱一炉火。床暖日高眠,炉温夜深坐。
回看归路傍,禾黍尽枯焦。独善诚有计,将何救旱苗。"
"天禄阁门开,甘泉侍从回。图书皆帝籍,寮友尽仙才。
抵璧惭虚弃,弹珠觉用轻。遂笼云际鹤,来狎谷中莺。


菩萨蛮·风帘燕舞莺啼柳 / 宋远

"万重青嶂蜀门口,一树红花山顶头。
三贤事汉灭暴强,四贤镇岳宁边徼。五贤并用调五常,
"海水无风时,波涛安悠悠。鳞介无小大,遂性各沉浮。
见君五老峰,益悔居城市。爱君三男儿,始叹身无子。
"上人处世界,清净何所似。似彼白莲花,在水不着水。
始知骨肉爱,乃是忧悲聚。唯思未有前,以理遣伤苦。
奴困归佣力,妻愁出赁车。途穷平路险,举足剧褒斜。
罨头新令从偷去,刮骨清吟得似无。


牧童逮狼 / 澹台云波

月落欲明前,马嘶初别后。浩浩暗尘中,何由见回首。"
"庄生齐物同归一,我道同中有不同。
仿佛中圣日,希夷夹大庭。眼前须底物,座右任他铭。
"丰年寒食节,美景洛阳城。三尹皆强健,七日尽晴明。
亥日饶虾蟹,寅年足虎貙。成人男作丱,事鬼女为巫。
十上方一第,成名常苦迟。纵有宦达者,两鬓已成丝。
兴发宵游寺,慵时昼掩关。夜来风月好,悔不宿香山。"
"失为庭前雪,飞因海上风。九霄应得侣,三夜不归笼。


小桃红·咏桃 / 公冶己巳

心足虽贫不道贫。竹院君闲销永日,花亭我醉送残春。
心有无眹环,肠有无绳结。有结解不开,有环寻不歇。
揽衣出门行,游观绕林渠。澹澹春水暖,东风生绿蒲。
"巴徼炎毒早,二月蚊蟆生。咂肤拂不去,绕耳薨薨声。
莫嫌鬓上些些白,金紫由来称长年。"
俭薄身都惯,疏顽性颇宜。饭粗餐亦饱,被暖起常迟。
足适已忘履,身适已忘衣。况我心又适,兼忘是与非。
坐念行心思古今。菟裘不闻有泉沼,西河亦恐无云林。


愚公移山 / 章佳尔阳

"楚怀放灵均,国政亦荒淫。彷徨未忍决,绕泽行悲吟。
灵旗星月象,天衣龙凤纹。佩服交带箓,讽吟蕊珠文。
渐能高酒户,始是入诗狂。官冷且无事,追陪慎莫忘。"
闲人暂听犹眉敛,可使和蕃公主闻。"
我惭尘垢眼,见此琼瑶英。乃知红莲花,虚得清净名。
顾谓尔菊花,后时何独鲜。诚知不为我,借尔暂开颜。"
肃宗血胤无官位。王无妃媵主无婿,阳亢阴淫结灾累。
灯火穿村市,笙歌上驿楼。何言五十里,已不属苏州。"


还自广陵 / 莱巳

"炎光昼方炽,暑气宵弥毒。摇扇风甚微,褰裳汗霢霂。
夫行竟不归,妇德转光明。后人高其节,刻石像妇形。
烛啼红泪为谁流。夜长似岁欢宜尽,醉未如泥饮莫休。
君有动言直笔书。起居郎,侍御史,尔知紫毫不易致。
鸾凤屡鸣顾,燕雀尚篱藩。徒令霄汉外,往往尘念存。
大厦虽存柱石倾,暗啮栋梁成蠹木。
念此瓶欲沉,荒忙为求请。遍入原上村,村空犬仍勐。
荏苒星霜换,回环节候催。两衙多请告,三考欲成资。


寄赠薛涛 / 东郭馨然

此地何妨便终老,譬如元是九江人。"
前年辞紫闼,今岁抛皂盖。去矣鱼返泉,超然蝉离蜕。
珠颗泪沾金捍拨,红妆弟子不胜情。"
"湓城万里隔巴庸,纻薄绨轻共一封。腰带定知今瘦小,
眠罢又一酌,酌罢又一篇。回面顾妻子,生计方落然。
西施颜色今何在,但看春风百草头。"
笑问中庭老桐树,这回归去免来无。"
哀哉三牲养,少得及庭闱。惜哉万钟粟,多用饱妻儿。