译文
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
身旁有平头奴子(zi)摇着扇子,炎热的(de)五月就如(ru)同十月清秋一样凉爽。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
我登(deng)上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
玉石的台阶上,徒然侍立(li)盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
年轻时就立志北伐中(zhong)原, 哪想到竟然是如此艰难(nan)。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
无缘与(yu)你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
注释
[8]踊身:纵身跳跃之态。
8.王师:指南宋朝廷的军队。
可堪:不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
9、二世元年:公元前209年。秦始皇死后,他的小儿子胡亥继位,称为二世。
⑽臆(yì)穿:指胸口被纤绳磨破。臆,胸。穿,破。足裂:双脚被冻裂。忍痛何:这种疼痛怎么能够忍受呢?
(8)为:给,替。
脱笼之鹄:从笼中飞出去的天鹅。
⑹吟啸:放声吟咏。