译文
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次(ci)巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
野(ye)草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺(tang)山间。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
(啊,)她(ta)的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦(xi)又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢(xiang)那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
注释
106.眩:迷惑。妻:指羿妻。爰:于是。王逸《章句》:“言浞娶于纯狐氏女,眩惑爱之,遂与浞谋杀羿也。”
12.复言:再说。
京:地名,河南省荥阳县东南。
昨来:近来,前些时候。
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。
⑺见闭:被关闭。见:被 。
42.秦中:此处借指长安。帝王州:帝王建都之地。
188. 所失:名词性“所”字短语,这里用来指代“礼节不周到的地方”。失:失礼,礼节不周到,与上句的“备”字相对而言。
⑦三叠阳关:即《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗为辞,送别时唱。